Seorang suspek kes tembak rakyat Malaysia di Sungai Golok, Thailand, ditahan selepas menyerah diri bersama pistol yang digunakan.